Página inicial /Menu
pt
* - Peu pimenté
** - Pimenté
**** - Très pimenté
ENTRADAS – DONUTS LES ENTRÉES - BEIGNETS
Cebola Bhaja Oignons bhaja
Bolinhos de cebola com farinha de grão de bico e especiarias Beignets d'oignons à la farine de pois chiche et épices
4.50€
Bolinhos de cebola com farinha de grão de bico e especiarias Beignets d'oignons à la farine de pois chiche et épices
O mesmo com viande Samossa viande
Massa folhada com carne Pâte feuilletée à la viande
5.50€
Massa folhada com carne Pâte feuilletée à la viande
Chamuças de legumes Samossa légumes
Massa folhada com legumes Pâte feuilletée aux légumes
4.50€
Massa folhada com legumes Pâte feuilletée aux légumes
Pakora de frango Poulet pakora
Bolinho de frango com farinha de grão de bico e especiarias Beignet au poulet à la farine de pois chiche et épices
5.50€
Bolinho de frango com farinha de grão de bico e especiarias Beignet au poulet à la farine de pois chiche et épices
Ovo Pakora Baigan pakora
Bolinhos de berinjela com farinha de grão de bico e especiarias Beignets d'aubergines à la farine de pois chiche et épices
5.00€
Bolinhos de berinjela com farinha de grão de bico e especiarias Beignets d'aubergines à la farine de pois chiche et épices
Aaloo pakora Aaloo pakora
Bolinhos de batata com farinha de grão de bico e especiarias Beignets de pommes de terre à la farine de pois chiche et épices
4.50€
Bolinhos de batata com farinha de grão de bico e especiarias Beignets de pommes de terre à la farine de pois chiche et épices
Rosquinhas mistas Mixtes beignets
Variedade de donuts Assortiment de beignets
6.00€
Variedade de donuts Assortiment de beignets
Coloque puri Dal puri
Massa de fermento recheada com lentilhas Pâte levée fourrée aux lentilles
4.50€
Massa de fermento recheada com lentilhas Pâte levée fourrée aux lentilles
Frango chaat Chicken chaat
Frango suculento cozido com especiarias chat masala, coentro e pepino Succulents des de poulet cuit avec des épices de chat masala, coriandre, concombre
6.50€
Frango suculento cozido com especiarias chat masala, coentro e pepino Succulents des de poulet cuit avec des épices de chat masala, coriandre, concombre
Pakora de champignon Champignon pakora
Bolinho de cogumelos com farinha de grão de bico e especiarias Beignet aux champignons à la farine de pois chiche et épices
4.50€
Bolinho de cogumelos com farinha de grão de bico e especiarias Beignet aux champignons à la farine de pois chiche et épices
ESPECIALIDADES TANDOORI - ALIMENTOS GRELHADOS SPÉCIALITÉS TANDOORI - LES GRILLADES
Todos os pratos tandoor são servidos com salada Tous les plats tandoor sont servis avec de la salade
Frango Tandoori Poulet tandoori
Coxa de frango marinada com ervas e temperos grelhada no tandoor Cuisse de poulet marinée aux herbes et épices grillé au tandoor
5.50€
Coxa de frango marinada com ervas e temperos grelhada no tandoor Cuisse de poulet marinée aux herbes et épices grillé au tandoor
Dardo Poulet Poulet tikka
Peito de frango marinado com ervas e especiarias, grelhado no tandoor Blanc de poulet mariné aux herbes et épices, grillé au tandoor
6.50€
Peito de frango marinado com ervas e especiarias, grelhado no tandoor Blanc de poulet mariné aux herbes et épices, grillé au tandoor
Dardo de costura Saumon tikka
Pedaços de salmão marinados com ervas e especiarias, grelhados no tandoor Morceaux de saumon mariné aux herbes et épices, grillé au tandoor
8.50€
Pedaços de salmão marinados com ervas e especiarias, grelhados no tandoor Morceaux de saumon mariné aux herbes et épices, grillé au tandoor
Agneau tikka Agneau tikka
Pedaços de cordeiro marinados com ervas e grelhados no tandoor Morceaux d'agneau marinée aux herbes et grillé au tandoor
8.00€
Pedaços de cordeiro marinados com ervas e grelhados no tandoor Morceaux d'agneau marinée aux herbes et grillé au tandoor
Dardo de pato Duck tikka
Pato grelhado com especiarias Canard grillé aux épices
10.50€
Pato grelhado com especiarias Canard grillé aux épices
Gambas tandoori Gambas tandoori
Camarões marinados em molho de iogurte aromatizado com ervas frescas Gambas marinées dans une sauce au yaourt aromatisées aux herbes fraîches
19.50€
Camarões marinados em molho de iogurte aromatizado com ervas frescas Gambas marinées dans une sauce au yaourt aromatisées aux herbes fraîches
Xeque Kabab Sheekh kabab
Carne picada misturada com temperos e grelhada no tandoor Viande hachée mélangée avec des épices et grillé au tandoor
6.50€
Carne picada misturada com temperos e grelhada no tandoor Viande hachée mélangée avec des épices et grillé au tandoor
Tandoori misto grelhado Tandoori mixed grillé
Sortido de 5 salmão grelhado, frango, cordeiro, camarão e sheekh kabab Assortiment de 5 grillades saumon, poulet, agneau, gambas et sheekh kabab
12.00€
Sortido de 5 salmão grelhado, frango, cordeiro, camarão e sheekh kabab Assortiment de 5 grillades saumon, poulet, agneau, gambas et sheekh kabab
Gandhi especial grelhado misto Gandhi special mixed grill
Frango tandoori, frango tikka, cordeiro tikka, pato tikka, sheikh kabab, camarão, com naan natural Poulet tandoori, poulet tikka, agneau tikka, canard tikka, sheekh kabab, gambas, avec naan nature
19.50€
Frango tandoori, frango tikka, cordeiro tikka, pato tikka, sheikh kabab, camarão, com naan natural Poulet tandoori, poulet tikka, agneau tikka, canard tikka, sheekh kabab, gambas, avec naan nature
PRESSA SHASHLIK
Grelhadores Grillades
Grelhadores Grillades
Poulet Tikka Shashilik Poulet tikka shashilik
Pedaços de frango temperados com temperos especiais e cozidos com pimentão, cebola e tomate Morceaux de poulet aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
12.50€
Pedaços de frango temperados com temperos especiais e cozidos com pimentão, cebola e tomate Morceaux de poulet aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
Shashlik de saumon Saumon shashlik
Salmão grelhado, preparado em molho crème fraîche aromatizado com especiarias especiais, cozido com pimentão, cebola e tomate Saumon grillé, préparé dans une sauce à la crème fraîche aromatisés aux épices spéciales, cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
14.00€
Salmão grelhado, preparado em molho crème fraîche aromatizado com especiarias especiais, cozido com pimentão, cebola e tomate Saumon grillé, préparé dans une sauce à la crème fraîche aromatisés aux épices spéciales, cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
Shashlik especial de Gandhi Gandhi special shashlik
Tikka de frango, tikka de cordeiro, tikka de pato, camarão, salmão, aromatizado com temperos especiais, cozido com pimentão, cebola e tomate Poulet tikka, agneau tikka, canard tikka, gambas, saumon, aromatisées aux épices spéciales, cuits avec du poivrons, des oignons et des tomates
19.50€
Tikka de frango, tikka de cordeiro, tikka de pato, camarão, salmão, aromatizado com temperos especiais, cozido com pimentão, cebola e tomate Poulet tikka, agneau tikka, canard tikka, gambas, saumon, aromatisées aux épices spéciales, cuits avec du poivrons, des oignons et des tomates
Shashlik de Gambas Gambas shashlik
Camarões grelhados, aromatizados com temperos especiais e cozidos com pimentão, cebola e tomate Gambas grillé, aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
18.50€
Camarões grelhados, aromatizados com temperos especiais e cozidos com pimentão, cebola e tomate Gambas grillé, aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
Espetos de pato Duck shashlik
Filetes de pato tikka, aromatizados com temperos especiais e cozidos com pimentão, cebola e tomate Filets de canard tikka, aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
16.50€
Filetes de pato tikka, aromatizados com temperos especiais e cozidos com pimentão, cebola e tomate Filets de canard tikka, aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
Shashlik de cordeiro Agneau shashlik
Tikka de cordeiro aromatizado com temperos especiais e cozido com pimentão, cebola e tomate Agneau tikka aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
12.50€
Tikka de cordeiro aromatizado com temperos especiais e cozido com pimentão, cebola e tomate Agneau tikka aromatisés aux épices spéciales et cuits avec du poivron, des oignons et des tomates
NOSSOS PRATOS DE FRANGO NOS PLATS AU POULET
Caril de frango Poulet curry
Caril de frango com molho e especiarias + arroz basmati Curry de poulet avec sauce et épices+riz basmati
12.50€
Caril de frango com molho e especiarias + arroz basmati Curry de poulet avec sauce et épices+riz basmati
Frango Madras** Poulet madras**
Caril de frango tradicional com molho madras + arroz basmati Poulet au curry traditionnel à la sauce madras + riz basmati
12.50€
Caril de frango tradicional com molho madras + arroz basmati Poulet au curry traditionnel à la sauce madras + riz basmati
Frango vindalou**** Poulet vindalou****
Caril de frango com batatas e molho de especiarias + arroz basmati Curry de poulet avec pommes de terre et sauce épices + riz basmati
12.00€
Caril de frango com batatas e molho de especiarias + arroz basmati Curry de poulet avec pommes de terre et sauce épices + riz basmati
Dansak de frango Poulet dansak
Caril de frango com lentilhas de limão e especiarias, açúcar + arroz basmati Curry de poulet aux lentilles citron et épices, sucre + riz basmati
12.50€
Caril de frango com lentilhas de limão e especiarias, açúcar + arroz basmati Curry de poulet aux lentilles citron et épices, sucre + riz basmati
Frango Sagwala Poulet Sagwala
Caril de frango com espinafres picados e alho + arroz basmati Curry de poulet aux épinards hachés et à l'ail + riz basmati
12.50€
Caril de frango com espinafres picados e alho + arroz basmati Curry de poulet aux épinards hachés et à l'ail + riz basmati
Poulet pathia Poulet pathia
Pedaços de frango com alho gengibre, coco, limão e especiarias, açúcar + arroz basmati Morceaux de poulet à l'ail gingembre, noix de coco, citron et épices, sucre + riz basmati
12.00€
Pedaços de frango com alho gengibre, coco, limão e especiarias, açúcar + arroz basmati Morceaux de poulet à l'ail gingembre, noix de coco, citron et épices, sucre + riz basmati
frango assado Poulet bhuna
Pedaços de frango cozinhados com tomate, cebola, pimentão, gengibre e coentros + arroz basmati Morceaux de poulet cuisinés avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre + riz basmati
12.50€
Pedaços de frango cozinhados com tomate, cebola, pimentão, gengibre e coentros + arroz basmati Morceaux de poulet cuisinés avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre + riz basmati
Poulet tikka rogan josh Poulet tikka rogan josh
Pedaços de frango grelhado com tomate salteado com alho + arroz basmati Morceaux de poulet grillés avec tomates sautées à l'ail + riz basmati
13.50€
Pedaços de frango grelhado com tomate salteado com alho + arroz basmati Morceaux de poulet grillés avec tomates sautées à l'ail + riz basmati
Poulet Achari Poulet achari
Caril de frango com alho e especiarias + arroz basmati Poulet au curry avec condiment de l'ail et épices + riz basmati
12.50€
Caril de frango com alho e especiarias + arroz basmati Poulet au curry avec condiment de l'ail et épices + riz basmati
Frango jalfrezi* Poulet jalfrezi*
Frango grelhado com pimentão verde, tomate, coentros frescos + arroz basmati Des poulet grillé avec des piments verts, tomates, coriandre fraîche + riz basmati
13.00€
Frango grelhado com pimentão verde, tomate, coentros frescos + arroz basmati Des poulet grillé avec des piments verts, tomates, coriandre fraîche + riz basmati
Poulet tikka massala Poulet tikka massala
Pedaços de frango grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati. Morceaux de poulet grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices + riz basmati.
12.50€
Pedaços de frango grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati. Morceaux de poulet grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices + riz basmati.
Frango Shahi Korma Poulet shahi korma
Pedaços de frango cozinhados com molho de castanha de caju e crème fraîche + arroz basmati Morceaux de poulet cuisinés à la sauce de noix de cajou et crème fraîche + riz basmati
12.50€
Pedaços de frango cozinhados com molho de castanha de caju e crème fraîche + arroz basmati Morceaux de poulet cuisinés à la sauce de noix de cajou et crème fraîche + riz basmati
Frango com manteiga Butter chicken
Peito de frango grelhado, preparado em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada + arroz basmati Blanc de poulet grillés, préparés dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifié + riz basmati
12.50€
Peito de frango grelhado, preparado em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada + arroz basmati Blanc de poulet grillés, préparés dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifié + riz basmati
Frango com manteiga tandoori Tandoori butter chicken
Frango tandoori desossado, preparado em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada + arroz basmati Tandoori chicken désossé, préparés dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifié + riz basmati
13.00€
Frango tandoori desossado, preparado em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada + arroz basmati Tandoori chicken désossé, préparés dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifié + riz basmati
Frango com pimenta bhuna* Chicken chilli bhuna*
Frango tandoori desossado, cozido com cebola, pimentão verde e molho de pimenta + arroz basmati Tandoori chicken désossé, cuisinés avec oignons, piment vert et chilli sauce + riz basmati
13.00€
Frango tandoori desossado, cozido com cebola, pimentão verde e molho de pimenta + arroz basmati Tandoori chicken désossé, cuisinés avec oignons, piment vert et chilli sauce + riz basmati
Poulet chegou cedo Poulet korai
Frango cozinhado com pimentos, tomate, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati Poulet cuit avec poivrons, tomates, oignons, coriandre fraîche et épices + riz basmati
12.50€
Frango cozinhado com pimentos, tomate, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati Poulet cuit avec poivrons, tomates, oignons, coriandre fraîche et épices + riz basmati
Molho de frango Poulet moughli
Frango ao molho de caju, crème fraîche e ovo + arroz basmati Poulet en sauce noix de cajou, crème fraîche et un oeuf + riz basmati
13.50€
Frango ao molho de caju, crème fraîche e ovo + arroz basmati Poulet en sauce noix de cajou, crème fraîche et un oeuf + riz basmati
Poulet tikka korai Poulet tikka korai
Pedaços de frango marinado, grelhado no tandoor, pimentão, tomate, cebola e temperos + arroz basmati Morceaux de poulet marinés, grillées dans le tandoor, poivrons, tomates, oignon et épices + riz basmati
13.00€
Pedaços de frango marinado, grelhado no tandoor, pimentão, tomate, cebola e temperos + arroz basmati Morceaux de poulet marinés, grillées dans le tandoor, poivrons, tomates, oignon et épices + riz basmati
Shahi frango bhartha Shahi poulet bhartha
Tikka de frango, berinjela, cebola, pimentão, crème fraîche e especiarias + arroz basmati Poulet tikka, aubergines, oignons, poivrons, crème fraîche et des épices + riz basmati
14.00€
Tikka de frango, berinjela, cebola, pimentão, crème fraîche e especiarias + arroz basmati Poulet tikka, aubergines, oignons, poivrons, crème fraîche et des épices + riz basmati
Frango Rogan Josh Poulet rogan josh
Frango rogan josh Frango com curry de tomate, molho de alho + arroz basmati Poulet rogan josh Curry de poulet tomate, sauce à l'ail + riz basmati
12.50€
Frango rogan josh Frango com curry de tomate, molho de alho + arroz basmati Poulet rogan josh Curry de poulet tomate, sauce à l'ail + riz basmati
Frango Shatkora Poulet shatkora
Frango ao curry aromatizado com limão meghalawa, coentro + arroz basmati Poulet au curry parfumé au citron meghalawa, coriandre + riz basmati
13.00€
Frango ao curry aromatizado com limão meghalawa, coentro + arroz basmati Poulet au curry parfumé au citron meghalawa, coriandre + riz basmati
Poulet Nagajhal* Poulet nagajhal*
Pedaços de frango grelhado com picles de naga, coentros, tomate + arroz basmati Morceaux de poulet grillé avec des piments naga pickle, coriandre, tomate + riz basmati
13.00€
Pedaços de frango grelhado com picles de naga, coentros, tomate + arroz basmati Morceaux de poulet grillé avec des piments naga pickle, coriandre, tomate + riz basmati
Dopiaza de frango Poulet dopiaza
Pedaços de frango marinado grelhado no tandoor com molho de tomate, cebola, especiarias e coentros + arroz basmati Morceaux de poulet marinés grillé dans le tandoor avec sauce tomate, oignons, épices et coriandre + riz basmati
12.50€
Pedaços de frango marinado grelhado no tandoor com molho de tomate, cebola, especiarias e coentros + arroz basmati Morceaux de poulet marinés grillé dans le tandoor avec sauce tomate, oignons, épices et coriandre + riz basmati
OS NOSSOS PRATOS DE PATO NOS PLATS AU CANARD
Pato Dopiaza Canard dopiaza
Filé de pato tikka cozinhado com molho de tomate, cebola, coentros e especiarias + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés avec de la sauce tomate, oignons, coriandre et des épices + riz basmati
16.50€
Filé de pato tikka cozinhado com molho de tomate, cebola, coentros e especiarias + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés avec de la sauce tomate, oignons, coriandre et des épices + riz basmati
Pato Sagwala Canard sagwala
Filé de pato tikka cozido com espinafres e alho e coentros + arroz basmati Filet de Canard tikka cuisinés avec des épinards et de l'ail et coriandre + riz basmati
16.50€
Filé de pato tikka cozido com espinafres e alho e coentros + arroz basmati Filet de Canard tikka cuisinés avec des épinards et de l'ail et coriandre + riz basmati
Canard Balti Canard Balti
Filé de pato tikka cozido com tomate, cebola, alho, coentros, pimenta e molho balti + arroz basmati Filet de Canard tikka cuisinés avec des tomates, oignons, ail, coriandre, poivron et sauce balti + riz basmati
16.50€
Filé de pato tikka cozido com tomate, cebola, alho, coentros, pimenta e molho balti + arroz basmati Filet de Canard tikka cuisinés avec des tomates, oignons, ail, coriandre, poivron et sauce balti + riz basmati
Pato Jalfrezi** Canard jalfrezi**
Filé de pato tikka cozido com pimentão verde, tomate, coentro fresco + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés avec des piments vert, tomates, coriandre fraîche + riz basmati
16.50€
Filé de pato tikka cozido com pimentão verde, tomate, coentro fresco + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés avec des piments vert, tomates, coriandre fraîche + riz basmati
Canard Nagajhal** Canard Nagajhal**
Filé de pato tikka cozido com picles de naga, coentro, cebola, pimentão + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés avec naga pickle, coriandre, oignons, poivrons + riz basmati
16.50€
Filé de pato tikka cozido com picles de naga, coentro, cebola, pimentão + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés avec naga pickle, coriandre, oignons, poivrons + riz basmati
Canard shatkora Canard shatkora
Filé de pato tikka cozido aromatizado com limão megnalawa, coentros, cebola, pimenta + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés parfumé au citron megnalawa, coriandre, oignons, poivron + riz basmati
16.50€
Filé de pato tikka cozido aromatizado com limão megnalawa, coentros, cebola, pimenta + arroz basmati Filet de canard tikka cuisinés parfumé au citron megnalawa, coriandre, oignons, poivron + riz basmati
NOSSOS PRATOS DE CORDEIRO NOS PLATS À L'AGNEAU
Caril de cordeiro Agneau curry
Caril de borrego com molho e especiarias + arroz basmati Curry d'agneau sauce et épices + riz basmati
12.50€
Caril de borrego com molho e especiarias + arroz basmati Curry d'agneau sauce et épices + riz basmati
Cordeiro de Madras** Agneau madras**
Caril de borrego tradicional com molho madras + arroz basmati Agneau au curry traditionnel à la sauce madras + riz basmati
13.00€
Caril de borrego tradicional com molho madras + arroz basmati Agneau au curry traditionnel à la sauce madras + riz basmati
Cordeiro Vindalou**** Agneau vindalou****
Caril de borrego, batatas e molho picante + arroz basmati Curry d'agneau, pommes de terre et sauce épicée + riz basmati
12.50€
Caril de borrego, batatas e molho picante + arroz basmati Curry d'agneau, pommes de terre et sauce épicée + riz basmati
Cordeiro Sagwala Agneau sagwala
Caril de borrego com espinafres picados e alho + arroz basmati Curry d'agneau aux épinards hachés et à l'ail + riz basmati
13.00€
Caril de borrego com espinafres picados e alho + arroz basmati Curry d'agneau aux épinards hachés et à l'ail + riz basmati
Cordeiro Ragan Josh Agneau ragan josh
Caril de tomate e borrego com molho de alho + arroz basmati Curry d'agneau tomate sauce à l'ail + riz basmati
13.00€
Caril de tomate e borrego com molho de alho + arroz basmati Curry d'agneau tomate sauce à l'ail + riz basmati
Cordeiro Pathia Agneau pathia
Pedaços de borrego com alho, gengibre, coco, limão e especiarias + arroz basmati Morceaux d'agneau à l'ail, gingembre, noix de coco, citron et épices + riz basmati
13.00€
Pedaços de borrego com alho, gengibre, coco, limão e especiarias + arroz basmati Morceaux d'agneau à l'ail, gingembre, noix de coco, citron et épices + riz basmati
Dansak de cordeiro Agneau dansak
Caril de borrego com lentilhas, ciotron e especiarias + arroz basmati Curry d'agneau aux lentilles, ciotron, et épices + riz basmati
13.00€
Caril de borrego com lentilhas, ciotron e especiarias + arroz basmati Curry d'agneau aux lentilles, ciotron, et épices + riz basmati
Achari de cordeiro Agneau achari
Pedaços de borrego cozinhados com molho de manga e especiarias + arroz basmati Morceaux d'agneau cuisiné avec une sauce mangue et épices + riz basmati
13.00€
Pedaços de borrego cozinhados com molho de manga e especiarias + arroz basmati Morceaux d'agneau cuisiné avec une sauce mangue et épices + riz basmati
Agneau tikka masala Agneau tikka massala
Pedaços de borrego grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati Morceaux d'agneau grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices + riz basmati
13.50€
Pedaços de borrego grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati Morceaux d'agneau grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices + riz basmati
Cordeiro shahi korma Agneau shahi korma
Pedaços de borrego cozinhados com molho de castanha de caju e crème fraîche + arroz basmati Morceaux d'agneaux cuisinés à la sauce de noix de cajou et crème fraîche + riz basmati
13.50€
Pedaços de borrego cozinhados com molho de castanha de caju e crème fraîche + arroz basmati Morceaux d'agneaux cuisinés à la sauce de noix de cajou et crème fraîche + riz basmati
Cordeiro de berinjela Agneau aubergines
Caril de borrego com beringela + arroz basmati Curry d'agneau aux aubergines + riz basmati
13.50€
Caril de borrego com beringela + arroz basmati Curry d'agneau aux aubergines + riz basmati
Cordeiro bhuna Agneau bhuna
Pedaços de borrego cozinhados com tomate, cebola, pimentos, gengibre e coentros frescos + arroz basmati Morceaux d'agneaux cuisinés avec tomate, oignon, poivrons, gingembre et coriandre fraîche + riz basmati
13.50€
Pedaços de borrego cozinhados com tomate, cebola, pimentos, gengibre e coentros frescos + arroz basmati Morceaux d'agneaux cuisinés avec tomate, oignon, poivrons, gingembre et coriandre fraîche + riz basmati
Cordeiro jalfrezi* Agneau jalfrezi*
Pedaços de borrego grelhados com pimentão verde, tomate, coentros frescos + arroz basmati Morceaux d'agneau grillés avec piment vert, tomate, coriandre fraîche + riz basmati
13.50€
Pedaços de borrego grelhados com pimentão verde, tomate, coentros frescos + arroz basmati Morceaux d'agneau grillés avec piment vert, tomate, coriandre fraîche + riz basmati
Cordeiro Korai Agneau koraî
Borrego cozinhado com pimenta, tomate, cebola, especiarias frescas de coentros + arroz basmati Agneau cuit avec poivron, tomate, oignon, coriandre fraîche épices + riz basmati
13.50€
Borrego cozinhado com pimenta, tomate, cebola, especiarias frescas de coentros + arroz basmati Agneau cuit avec poivron, tomate, oignon, coriandre fraîche épices + riz basmati
Shahi cordeiro bhartha “Especialidade do Chef” Shahi agneau bhartha "Spécialité du Chef"
Tikka de cordeiro, berinjela, cebola, pimentão, crème fraîche e especiarias + arroz basmati Agneau tikka, aubergines, oignons, poivrons, crème fraîche et des épices + riz basmati
14.50€
Tikka de cordeiro, berinjela, cebola, pimentão, crème fraîche e especiarias + arroz basmati Agneau tikka, aubergines, oignons, poivrons, crème fraîche et des épices + riz basmati
Agneau nagajhal* Agneau nagajhal*
Pedaços de borrego cozinhados com picles naga, coentros, cebola, pimentos + arroz basmati. Morceaux d'agneau cuisinés avec des piments naga pickle, coriandre, oignons, poivron + riz basmati.
13.00€
Pedaços de borrego cozinhados com picles naga, coentros, cebola, pimentos + arroz basmati. Morceaux d'agneau cuisinés avec des piments naga pickle, coriandre, oignons, poivron + riz basmati.
Cordeiro Shatkora Agneau shatkora
Caril de borrego cozinhado aromatizado com limão meghalawa, coentros, cebola, pimenta + arroz basmati Agneau curry cuisinés parfumé au citron meghalawa, coriandre, oignons, poivron + riz basmati
13.50€
Caril de borrego cozinhado aromatizado com limão meghalawa, coentros, cebola, pimenta + arroz basmati Agneau curry cuisinés parfumé au citron meghalawa, coriandre, oignons, poivron + riz basmati
Dopiaza de cordeiro Agneau dopiaza
Pedaços de borrego grelhados com molho de tomate, cebola, especiarias e coentros + arroz basmati Morceaux d'agneau grillés avec de la sauce tomate, oignons, épices et coriandre + riz basmati
12.50€
Pedaços de borrego grelhados com molho de tomate, cebola, especiarias e coentros + arroz basmati Morceaux d'agneau grillés avec de la sauce tomate, oignons, épices et coriandre + riz basmati
OS NOSSOS PRATOS DE PEIXE NOS PLATS AUX POISSONS
Nossos pratos são servidos com arroz basmati Nos plats sont servir avec du riz basmati
Saumon tikka massala Saumon tikka massala
Pedaços de salmão grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias Morceaux de saumon grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices
14.00€
Pedaços de salmão grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias Morceaux de saumon grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices
Salmão Laseez Saumon laseez
Pedaços de salmão grelhado, preparados em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada Morceaux de saumon grillé, préparé dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifie
14.00€
Pedaços de salmão grelhado, preparados em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada Morceaux de saumon grillé, préparé dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifie
Salmão Bhuna Saumon bhuna
Pedaços de salmão grelhado cozinhados com tomate, cebola, pimenta, gengibre e coentros frescos Morceaux de saumon grillé cuisiné avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre fraîche
14.00€
Pedaços de salmão grelhado cozinhados com tomate, cebola, pimenta, gengibre e coentros frescos Morceaux de saumon grillé cuisiné avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre fraîche
Salmão Shahi bhartha Shahi saumon bhartha
Pedaços de salmão grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias, beringela Morceaux de saumon grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices, aubergines
14.00€
Pedaços de salmão grelhado com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias, beringela Morceaux de saumon grillé avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices, aubergines
Caril de camarão Crevettes curry
Caudas de camarão descascadas com curry Queues de crevettes décortiquées au curry
12.50€
Caudas de camarão descascadas com curry Queues de crevettes décortiquées au curry
Camarão Sagwala Crevettes sagwala
Caudas de camarão com espinafre picado e alho Queues de crevettes aux épinards hachées et à l'ail
12.50€
Caudas de camarão com espinafre picado e alho Queues de crevettes aux épinards hachées et à l'ail
Camarão Madras** Crevettes madras**
Caudas de camarão descascadas em curry tradicional com molho madras. Queues de crevettes décortiquées au curry traditionnel à la sauce madras .
13.50€
Caudas de camarão descascadas em curry tradicional com molho madras. Queues de crevettes décortiquées au curry traditionnel à la sauce madras .
Camarão Korma Crevettes korma
Caudas de camarão descascadas e cozidas em molho de castanha de caju e crème fraîche Queues de crevettes décortiquées cuisiné à la sauce de noix de cajou et crème fraîche
14.00€
Caudas de camarão descascadas e cozidas em molho de castanha de caju e crème fraîche Queues de crevettes décortiquées cuisiné à la sauce de noix de cajou et crème fraîche
Camarão bhuna Crevettes bhuna
Camarão descascado cozinhado com tomate, cebola, pimento, gengibre e coentros frescos Crevettes décortiquées cuisinées avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre fraîche
14.00€
Camarão descascado cozinhado com tomate, cebola, pimento, gengibre e coentros frescos Crevettes décortiquées cuisinées avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre fraîche
Camarão masala Crevettes massala
Caudas de camarão descascadas com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias Queues de crevettes décortiquées avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices
14.00€
Caudas de camarão descascadas com molho de tomate, pimenta, cebola, coentros frescos e especiarias Queues de crevettes décortiquées avec sauce tomate, poivron, oignon, coriandre fraîche et épices
Gambas koraî Gambas koraî
Camarões sem casca cozinhados com pimenta, tomate, cebola, coentros frescos e especiarias Gambas décortiquées cuites avec poivron, tomate, oignon, coriandre fraîche et épices
18.00€
Camarões sem casca cozinhados com pimenta, tomate, cebola, coentros frescos e especiarias Gambas décortiquées cuites avec poivron, tomate, oignon, coriandre fraîche et épices
Gambas Bhuna Gambas bhuna
Camarões descascados com tomate, cebola, pimenta, gengibre e coentros frescos Gambas décortiquées avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre fraîche
18.00€
Camarões descascados com tomate, cebola, pimenta, gengibre e coentros frescos Gambas décortiquées avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre fraîche
Gambas dopiaza Gambas dopiaza
Camarões descascados com molho de tomate, cebola, especiarias e coentros Gambas décortiquées avec de la sauce tomate, oignons, épices et coriandre
17.50€
Camarões descascados com molho de tomate, cebola, especiarias e coentros Gambas décortiquées avec de la sauce tomate, oignons, épices et coriandre
Gambas Nagajhal* Gambas nagajhal*
Camarões descascados com picles de naga, coentros, cebola, pimenta Gambas décortiquées avec naga pickle, coriandre, oignons, poivron
18.00€
Camarões descascados com picles de naga, coentros, cebola, pimenta Gambas décortiquées avec naga pickle, coriandre, oignons, poivron
Gambas jhalfrazi* Gambas jhalfrazi*
Camarões descascados com pimentão verde, tomate, coentros frescos Gambas décortiquées avec des piments vert, tomate, coriandre fraîche
18.00€
Camarões descascados com pimentão verde, tomate, coentros frescos Gambas décortiquées avec des piments vert, tomate, coriandre fraîche
NOSSOS PRATOS DE CARNE NOS PLATS AU BOEUF
Curry de boi Boeuf curry
Caril de carne, molho e especiarias + arroz basmati Curry de boeuf, sauce et épices + riz basmati
12.50€
Caril de carne, molho e especiarias + arroz basmati Curry de boeuf, sauce et épices + riz basmati
Carne Madras** Boeuf madras**
Caril de carne tradicional com molho madras + arroz basmati Curry de boeuf traditionnel à la sauce madras + riz basmati
12.50€
Caril de carne tradicional com molho madras + arroz basmati Curry de boeuf traditionnel à la sauce madras + riz basmati
Carne Vindalou**** Boeuf vindalou****
Caril de carne, batatas e molho picante + arroz basmati Curry de boeuf, pommes de terre et sauce épicée + riz basmati
12.50€
Caril de carne, batatas e molho picante + arroz basmati Curry de boeuf, pommes de terre et sauce épicée + riz basmati
carne assada Boeuf bhuna
Pedaços de carne cozinhados com tomate, cebola, pimento, gengibre e coentros + arroz basmati Morceaux de boeuf cuisinés avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre + riz basmati
13.50€
Pedaços de carne cozinhados com tomate, cebola, pimento, gengibre e coentros + arroz basmati Morceaux de boeuf cuisinés avec tomate, oignon, poivron, gingembre et coriandre + riz basmati
Carne Jalfrezi* Boeuf jalfrezi*
Pedaços de carne com pimentão verde, tomate, coentros frescos + arroz basmati Morceaux de boeuf avec piment vert, tomate, coriandre fraîche + riz basmati
13.50€
Pedaços de carne com pimentão verde, tomate, coentros frescos + arroz basmati Morceaux de boeuf avec piment vert, tomate, coriandre fraîche + riz basmati
Carne Korai Boeuf koraî
Carne de vaca cozinhada com pimentão, tomate, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati Boeuf cuit avec poivron, tomate, oignon, coriandre fraîche et épices + riz basmati
13.50€
Carne de vaca cozinhada com pimentão, tomate, cebola, coentros frescos e especiarias + arroz basmati Boeuf cuit avec poivron, tomate, oignon, coriandre fraîche et épices + riz basmati
berinjela de carne Boeuf baigan
Caril de carne com berinjela + arroz basmati Curry de boeuf aux aubergines + riz basmati
14.00€
Caril de carne com berinjela + arroz basmati Curry de boeuf aux aubergines + riz basmati
Carne Shatkora Boeuf shatkora
Pratos cozinhados aromatizados com limão meghalawa, coentros, cebola, pimentos, coentros, coentros + arroz basmati Plats cuisinés parfumés au citron meghalawa, coriandre, oignons, poivrons ,coriandre, coriandre + riz basmati
13.00€
Pratos cozinhados aromatizados com limão meghalawa, coentros, cebola, pimentos, coentros, coentros + arroz basmati Plats cuisinés parfumés au citron meghalawa, coriandre, oignons, poivrons ,coriandre, coriandre + riz basmati
Carne Nagajhal* Boeuf nagajhal*
Pedaços de carne com picles de naga, coentros, tomate + arroz basmati Morceaux de boeuf avec naga pickle, coriandre, tomate + riz basmati
13.00€
Pedaços de carne com picles de naga, coentros, tomate + arroz basmati Morceaux de boeuf avec naga pickle, coriandre, tomate + riz basmati
PRATOS VEGETARIANOS PLATS VÉGÉTARIENS
Aloo palak Aloo palak
Curry de batata com espinafre Curry pommes de terre avec épinards
7.00€
Curry de batata com espinafre Curry pommes de terre avec épinards
Bombaim aloo Bombay aloo
Caril de batata com especiarias Curry de pommes de terre avec des épices
7.00€
Caril de batata com especiarias Curry de pommes de terre avec des épices
adicionar tadka Tadka dal
Lentilhas mistas salteadas com alho Mélanges de lentilles sautées à l'ail
7.00€
Lentilhas mistas salteadas com alho Mélanges de lentilles sautées à l'ail
adicione espinafre Palak dal
Lentilhas mistas com alho e manteiga clarificada com espinafre Mélanges de lentilles à l'ail et beurre clarifié avec épinards
7.00€
Lentilhas mistas com alho e manteiga clarificada com espinafre Mélanges de lentilles à l'ail et beurre clarifié avec épinards
Champignon Bhaji Champignon bhaji
Cogumelos, alho, manteiga, especiarias e coentros Champignons, l'ail, beurre, épices et coriandre
7.00€
Cogumelos, alho, manteiga, especiarias e coentros Champignons, l'ail, beurre, épices et coriandre
Chana massala Chana massala
Caril de grão de bico e especiarias Curry de pois chiche et épices
7.00€
Caril de grão de bico e especiarias Curry de pois chiche et épices
chana assada Chana bhuna
Caril de grão de bico cozinhado com tomate, cebola, gengibre e coentros frescos Curry de pois chiche cuisinés avec tomate, oignon, gingembre et coriandre fraîche
7.00€
Caril de grão de bico cozinhado com tomate, cebola, gengibre e coentros frescos Curry de pois chiche cuisinés avec tomate, oignon, gingembre et coriandre fraîche
Adicione manteiga Dal makhani
Mistura de lentilhas com alho e manteiga clarificada Mélange de lentilles à l'ail et beurre clarifié
7.00€
Mistura de lentilhas com alho e manteiga clarificada Mélange de lentilles à l'ail et beurre clarifié
Palak paneer Palak paneer
Caril de espinafre com queijo caseiro Curry d'épinards avec fromage maison
7.00€
Caril de espinafre com queijo caseiro Curry d'épinards avec fromage maison
Matar painel Matar paneer
Curry de ervilha com queijo caseiro Curry de petits pois avec fromage maison
7.00€
Curry de ervilha com queijo caseiro Curry de petits pois avec fromage maison
Aloo gobi Aloo gobi
Batatas e couve-flor com especiarias Pommes de terre et choux fleur avec des épices
7.00€
Batatas e couve-flor com especiarias Pommes de terre et choux fleur avec des épices
Aloo Baigan Aloo baigan
Curry de batata e berinjela com especiarias Curry de pommes de terre aux aubergines avec des épices
8.00€
Curry de batata e berinjela com especiarias Curry de pommes de terre aux aubergines avec des épices
Legumes Jalfrezi Légumes jalfrezi
Legumes cozidos no vapor com pimenta verde, tomate, pimentão e coentro fresco Légumes vapeur cuisinées avec des piments verts, tomates, poivrons et coriandre fraîche
8.50€
Legumes cozidos no vapor com pimenta verde, tomate, pimentão e coentro fresco Légumes vapeur cuisinées avec des piments verts, tomates, poivrons et coriandre fraîche
Baigan bhartha Baigan bhartha
Curry de berinjela picada, levemente picante Curry d'aubergines hachée, peu épicé
8.50€
Curry de berinjela picada, levemente picante Curry d'aubergines hachée, peu épicé
Paneer manteiga masala Paneer butter massala
Queijo caseiro preparado em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada Fromage maison préparé dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifié
9.00€
Queijo caseiro preparado em molho de tomate com crème fraîche e manteiga clarificada Fromage maison préparé dans une sauce tomate à la crème fraîche et beurre clarifié
Legumes Korma. Légumes korma
Legumes cozidos no vapor com molho de castanha de caju e crème fraîche Légumes vapeur cuisiné à la sauce de noix cajou et crème fraîche
9.00€
Legumes cozidos no vapor com molho de castanha de caju e crème fraîche Légumes vapeur cuisiné à la sauce de noix cajou et crème fraîche
Shahi paneer Shahi paneer
Queijo caseiro e queijo ralado preparado com molho de tomate e crème fraîche Fromage maison et fromage ra^pé préparé dans une sauce tomate à la crème fraîche
9.00€
Queijo caseiro e queijo ralado preparado com molho de tomate e crème fraîche Fromage maison et fromage ra^pé préparé dans une sauce tomate à la crème fraîche
Paneer tikka massala Paneer tikka massala
Queijo caseiro grelhado com molho de tomate, pimentos, cebola, coentros frescos e especiarias Fromage maison grillé avec sauce tomates, poivrons, oignons, coriandre fraîche et épices
9.00€
Queijo caseiro grelhado com molho de tomate, pimentos, cebola, coentros frescos e especiarias Fromage maison grillé avec sauce tomates, poivrons, oignons, coriandre fraîche et épices
NOSSOS PÃES CASEIROS NOS PAINS MAISON
Naan naturais Naan nature
Massa de fermento com farinha de trigo Pâte levée avec farine de blé
2.00€
Massa de fermento com farinha de trigo Pâte levée avec farine de blé
Assado Tandoori Tandoori rôti
Massa levedada no forno com farinha integral Pâte levée au four avec farine complète
2.00€
Massa levedada no forno com farinha integral Pâte levée au four avec farine complète
Alho naan Naan à l'ail
Massa de fermento recheada com alho Pâte levée fourrée à l'ail
3.50€
Massa de fermento recheada com alho Pâte levée fourrée à l'ail
Queijo Naan Naan fromage
Massa de fermento recheada com queijo Pâte levée fourrée au fromage
3.50€
Massa de fermento recheada com queijo Pâte levée fourrée au fromage
Keema naan Keema naan
Massa de fermento recheada com carne picada Pâte levée fourrée à la viande hachée
4.00€
Massa de fermento recheada com carne picada Pâte levée fourrée à la viande hachée
Naan Peshwari Naan peshwary
Massa de fermento com coco, amêndoa em pó e pistache Pâte levée à la noix de coco poudre d'amande et pistache
4.00€
Massa de fermento com coco, amêndoa em pó e pistache Pâte levée à la noix de coco poudre d'amande et pistache
Queijo de alho Garlic fromage
Massa de fermento recheada com queijo e alho Pâte levée fourrée au fromage et à l'ail
4.00€
Massa de fermento recheada com queijo e alho Pâte levée fourrée au fromage et à l'ail
Nan Gandhi Naan Gandhi
Tikka de frango picado com queijo e cebola ralada Poulet tikka hachée au fromage et oignon râpé
5.00€
Tikka de frango picado com queijo e cebola ralada Poulet tikka hachée au fromage et oignon râpé
ARROZ RIZ
arroz basmati Riz basmati
Arroz puro Riz nature
3.50€
Arroz puro Riz nature
beba arroz Riz pilao
Arroz basmati com ervilhas Riz basmati aux petits pois
4.50€
Arroz basmati com ervilhas Riz basmati aux petits pois
riz caxemira Riz kashmiri
Arroz puro com frutas secas Riz nature avec de fruits secs
4.50€
Arroz puro com frutas secas Riz nature avec de fruits secs
Riz Mashoom Riz mashoom
Arroz de cogumelos Riz aux champignons
4.50€
Arroz de cogumelos Riz aux champignons
Ovo de riz Riz egg
Arroz com ovo Riz avec oeuf
4.50€
Arroz com ovo Riz avec oeuf
NARIZ LUGAR BIRYANI NOS PLATS BIRYANI
Biryani de legumes Légumes biryani
Legumes cozidos, especiarias e arroz basmati Légumes mijoté épices et riz basmati
11.50€
Legumes cozidos, especiarias e arroz basmati Légumes mijoté épices et riz basmati
Arroz indiano de frango Poulet biryani
Frango cozido picante e arroz basmati, ovo Poulet mijoté épicés et riz basmati, oeuf
12.50€
Frango cozido picante e arroz basmati, ovo Poulet mijoté épicés et riz basmati, oeuf
Poulet tikka biryani Poulet tikka biryani
Tikka de frango picante cozido lentamente e arroz basmati Poulet tikka mijotés épicés et riz basmati
14.50€
Tikka de frango picante cozido lentamente e arroz basmati Poulet tikka mijotés épicés et riz basmati
Arroz indiano de cordeiro Agneau biryani
Pedaços de cordeiro cozidos picantes e arroz basmati Morceaux d'agneau mijotés épicés et riz basmati
14.50€
Pedaços de cordeiro cozidos picantes e arroz basmati Morceaux d'agneau mijotés épicés et riz basmati
Biryani de camarão Crevettes biryani
Camarão cozido picante e arroz basmati Crevettes mijotées épicés et riz basmati
14.00€
Camarão cozido picante e arroz basmati Crevettes mijotées épicés et riz basmati
Biryani de cordeiro tikka Agneau tikka biryani
Cordeiro tikka cozido com especiarias e arroz basmati Agneau tikka mijoté, épices et riz basmati
15.50€
Cordeiro tikka cozido com especiarias e arroz basmati Agneau tikka mijoté, épices et riz basmati
Biryani Real Royal biryani
Frango tikka, cordeiro tikka, pato tikka com ovo e arroz basmati com especiarias Poulet tikka, agneau tikka, canard tikka avec oeuf et riz basmati avec épices
19.00€
Frango tikka, cordeiro tikka, pato tikka com ovo e arroz basmati com especiarias Poulet tikka, agneau tikka, canard tikka avec oeuf et riz basmati avec épices
SALADAS LES SALADES
Raita Raita
Pepino, iogurte, cebola, coentro, tomate, cenoura ralada Concombre, yaourt, oignons, coriandre, tomate, carotte râpé
5.00€
Pepino, iogurte, cebola, coentro, tomate, cenoura ralada Concombre, yaourt, oignons, coriandre, tomate, carotte râpé
Salada verde Salade verte
3.50€
Salada mista Salade mix
Salada, tomate, pepino Salade, tomate, concombre
5.50€
Salada, tomate, pepino Salade, tomate, concombre
Salpicão Salade de poulet
Salada, tomate, pepino, frango tikka, ovo Salade, tomate, concombre, poulet tikka, oeuf
13.50€
Salada, tomate, pepino, frango tikka, ovo Salade, tomate, concombre, poulet tikka, oeuf
Salada Caesar Salade césar
Salada, tomate, pepino, frango frito, croutons de pão, parmesão, ovo, cebola frita Salade, tomate, concombre, poulet frit, croutons de pain, parmesan, oeuf, oignons frit
16.50€
Salada, tomate, pepino, frango frito, croutons de pão, parmesão, ovo, cebola frita Salade, tomate, concombre, poulet frit, croutons de pain, parmesan, oeuf, oignons frit
Salada do oceano Salade océane
Camarão, salmão, lagostim, salada, tomate, molho de iogurte com menta, pepino Crevettes, saumon, gambas, salade, tomate, sauce yaourt à la menthe, concombre
16.50€
Camarão, salmão, lagostim, salada, tomate, molho de iogurte com menta, pepino Crevettes, saumon, gambas, salade, tomate, sauce yaourt à la menthe, concombre
Salada vegetariana Salade végétarien
Salada, tomate, pepino, cogumelos frescos, cebola, cenoura ralada, feijão verde Salade, tomate, concombre, champignons frais, oignons, carotte râpés, haricot vert
10.50€
Salada, tomate, pepino, cogumelos frescos, cebola, cenoura ralada, feijão verde Salade, tomate, concombre, champignons frais, oignons, carotte râpés, haricot vert
CARDÁPIOS MENUS
Menu midi Menu midi
14.00€
Somente na hora do almoço
Servido com arroz basmati
Uniquement le midi
Servis avec du riz basmati
Entrada de sua escolha Entrée au choix
Samosa de vegetais Samossa légumes
Olá pakora Allo pakora
Arroz e Biryani Baigan pakora
Khira Raita Khira raîta
Prato de sua escolha Plat au choix
Frango ao curry Poulet curry
Curry Boeuf Boeuf curry
Caril de vegetais Légumes curry
Dail Makhani Dail makhani
Salpicão Salade poulet
Sobremesas à sua escolha Desserts au choix
Halwa Halwa
Cupê Coupe
1 bola de sorvete 1 Boule de glace
Menu infantil Menu enfant
10.00€
Válido somente no local para crianças menores de 12 anos Valable uniquement sur place pour les enfants de moins de 12ans
Prato de sua escolha Plat au choix
Frango ao curry Poulet curry
Frango com manteiga Butter chicken
Camarão korma Crevettes korma
+ Arroz basmati + Riz basmati
Sobremesa à sua escolha Dessert au choix
Halwa Halwa
Cupê Coupe
1 bola de sorvete 1 Boule de glace
Cardápio Gandhi Menu Ghandhi
29.00€
Entrada de sua escolha Entrée au choix
À la carte "exceto camarões" À la carte "sauf les gambas"
Acompanhado de pão indiano "à sua escolha" Accompagnée de pain indien "au choix"
Prato de sua escolha Plat au choix
À la carte "exceto camarões" À la carte "sauf les gambas"
Sobremesa à sua escolha Dessert au choix
À la carte À la carte
Bebida de sua escolha Boisson au choix
Cerveja Bière
Lassi Lassi
Coca cola Coca cola
Suco de frutas Jus de fruits
prato do menu Menu thali
15.00€
Vegetariano - Não vegetariano
Somente na hora do almoço
Végétarien - Non végétarien
Uniquement le midi
Prato de sua escolha Plat au choix
Frango ao curry Poulet curry
Shahi paneer Shahi paneer
Com vegetais mistos dal e sag paneer Avec mixtes légumes dal et sag panner
Servido com naan simples Accompagné de naan nature
Suplemento de naan de queijo + € 2,00 Supplément naan fromage + 2.00€
Sobremesa à sua escolha Dessert au choix
Halwa Halwa
Cupê Coupe
2 bolas de sorvete 2 Boules glace
Menu do dia Menu du jour
13.00€
Somente na hora do almoço Uniquement le midi
Entrada Entrée
Entradas do dia “segundo a inspiração do chef” Entrées du jour "selon l'inspiration du chef"
Plat Plat
Servido com arroz basmati Servis avec du riz basmati
Prato do dia "segundo a inspiração do chef" Plat du jour "selon l'inspiration du chef"
Sobremesa à sua escolha Dessert au choix
Halwa Halwa
Cupê Coupe
1 bola de sorvete 1 Boule de glace
CANSADO LASSIS
Bebida indiana feita de iogurte e leite fermentado Boisson indienne à base de yaourt et de lait fermenté
Lassi simples, salgado e doce Lassi nature, salé, sucré
4.00€
Folhas de rosa Lassi rose
5.00€
Lassi Lassi
Manga ou banana Mangue ou banane
6.00€
Manga ou banana Mangue ou banane
Lassi de Banana e Coco Lassi banane noix de coco
6.00€
BEBIDAS FRIAS BOISSONS FRAÎCHES
Schweppes, Perrier - 33cl Schweppes, Perrier - 33cl
Refrigerantes Sodas
3.50€
Refrigerantes Sodas
Orangina, Fanta, Chá gelado - 33cl Orangina, Fanta, Ice tea - 33cl
Refrigerantes Sodas
3.50€
Refrigerantes Sodas
Coca-Cola, Coca Zero Coca Cola, Coca Zéro
Garrafa, copo Bouteille, verre
4.50€
Garrafa, copo Bouteille, verre
Suco de fruta - 33cl Jus de fruits - 33cl
Laranja, abacaxi, maçã, manga Orange, ananas, pomme, mangue
4.00€
Laranja, abacaxi, maçã, manga Orange, ananas, pomme, mangue
Red Bull - 25cl Red bull - 25cl
4.00€
Perrier Perrier
Calda de morango ou pêssego Sirop de fraise ou pêche
4.50€
Calda de morango ou pêssego Sirop de fraise ou pêche
Águas minerais Eaux minérales
Evian Evian
50cl 3.00€
1L 5.00€
São Pellegrino San Pellegrino
3.00€
5.00€
Bebidas infantis Boissons enfants
1 Se 1 Indien
Orangina com xarope de granadina 25cl Orangina avec sirop de grenadine 25cl
4.00€
Orangina com xarope de granadina 25cl Orangina avec sirop de grenadine 25cl
2 Cowboy 2 Cowboy
Orangina com calda de maracujá ou rosas 25cl Orangina avec sirop de passion ou à la rose 25cl
4.00€
Orangina com calda de maracujá ou rosas 25cl Orangina avec sirop de passion ou à la rose 25cl
CERVEJAS BIÈRES
1664, Heineken - 33cl 1664, Heineken - 33cl
Com ou sem álcool Avec ou sans alcool
4.50€
Com ou sem álcool Avec ou sans alcool
Cerveja indiana Bière Indienne
Martim-pescador - 33cl Kingfisher - 33cl
5.00€
Corona - 33cl Corona - 33cl
4.50€
APERITIVOS APÉRITIFS
Kir Casis - 14cl Kir casis - 14cl
4.50€
kir Índia - 14cl kir indien - 14cl
Para a rosa À la rose
5.00€
Para a rosa À la rose
Ricard - 2cl Ricard - 2cl
4.50€
Gin tônica - 4cl Gin tonic - 4cl
4.50€
Martini - 6cl Martini - 6cl
Branco, vermelho Blanc, rouge
6.00€
Branco, vermelho Blanc, rouge
Abacaxi Malibu - 16cl Malibu ananas - 16cl
6.00€
Uísque Chivas Regal - 4cl Whisky chivas regal - 4cl
6.50€
Uísque Jack Daniels - 4cl Whisky Jack Daniels - 4cl
6.50€
Americano maison - 14cl Americano maison - 14cl
8.00€
Vodka - 4cl Vodka - 4cl
Coca-Cola, laranja Coca, orange
7.00€
Coca-Cola, laranja Coca, orange
COQUETÉIS COCKTAILS
Apérol Spritz Apérol Spritz
Aperol Aperol
6.50€
Campari Campari
7.00€
NOSSA CARTA DE VINHOS NOTRE CARTE DES VINS
Vinho a copo - 15cl Vin au verre - 15cl
Tinto - Branco - Rosé Rouge - Blanc - Rosé
5.00€
Tinto - Branco - Rosé Rouge - Blanc - Rosé
Vinhos para Gastronomia Indiana -75cl Vins pour Gastronomie Indienne -75cl
Mirza ghalib, branco, tinto e rosé Mirza ghalib, blanc, rouge et rosé
20.00€
Mirza ghalib, branco, tinto e rosé Mirza ghalib, blanc, rouge et rosé
VINHOS BRANCOS VINS BLANCS
14cl
37,5cl
75cl
IGP Côtes du Tarn IGP Côtes du Tarn
Chardonnay Prestige Vigné-Lourac Gavrel Vineyards
Linda cor amarelo dourado brilhante com reflexos verdes. Nariz muito fino, com aromas florais, frutados, muito frescos, com um toque de limão. Notas de avelã e manteiga fresca. Muito longo na boca, amplo, rico, sem peso, equilibrado por boa acidez.
Chardonnay Prestige Vigné-Lourac Vignobles Gavrel
Belle robe jaune or brillant à reflets verts.
Nez très fin sur des arômes floraux, fruités, très frais, avec une touche de citron.
Notes de noisette et de beurre frais. Très long en bouche, ample, riche, sans lourdeur, équilibrée par une bonne acidité.
4.50€
21.00€
Chardonnay Prestige Vigné-Lourac Gavrel Vineyards
Linda cor amarelo dourado brilhante com reflexos verdes. Nariz muito fino, com aromas florais, frutados, muito frescos, com um toque de limão. Notas de avelã e manteiga fresca. Muito longo na boca, amplo, rico, sem peso, equilibrado por boa acidez.
Chardonnay Prestige Vigné-Lourac Vignobles Gavrel
Belle robe jaune or brillant à reflets verts.
Nez très fin sur des arômes floraux, fruités, très frais, avec une touche de citron.
Notes de noisette et de beurre frais. Très long en bouche, ample, riche, sans lourdeur, équilibrée par une bonne acidité.
Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOP Muscadet Sèvre et Maine sur Lie AOP
Castelo de Inverno
Cor amarelo claro, reflexos verdes. Nariz expressivo e aromático, notas cítricas, florais e de frutos de polpa branca. O ataque é franco, o paladar elegante, mineral e aromático. Final longo e saboroso.
Château de l'hyvernière
Robe jaune pâle, reflets verts.
Nez expressif et aromatique, notes d'agrumes, de fleurs et de fruits à chair blanche.
L'attaque est franche, la bouche élégante, minérale et aromatique. Finale longue et savoureuse.
13.50€
23.50€
Castelo de Inverno
Cor amarelo claro, reflexos verdes. Nariz expressivo e aromático, notas cítricas, florais e de frutos de polpa branca. O ataque é franco, o paladar elegante, mineral e aromático. Final longo e saboroso.
Château de l'hyvernière
Robe jaune pâle, reflets verts.
Nez expressif et aromatique, notes d'agrumes, de fleurs et de fruits à chair blanche.
L'attaque est franche, la bouche élégante, minérale et aromatique. Finale longue et savoureuse.
Luberon AOP Luberon AOP
Montante
O vestido é amarelo claro brilhante. O nariz é bastante discreto, no registro floral. Notas de peras Williams dominam. O paladar é revestido onde o terroir é expresso através do equilíbrio entre mineralidade e delicados toques aromáticos florais.
Amountanage
La robe est jaune pâle brillante. Le nez est assez discret, dans le registre du floral. Des notes
de poires Williams dominent.
La bouche est enrobée où le terroir s'exprime par l'équilibre entre minéralité et les touches aromatiques florales tout en finesse.
23.50€
Montante
O vestido é amarelo claro brilhante. O nariz é bastante discreto, no registro floral. Notas de peras Williams dominam. O paladar é revestido onde o terroir é expresso através do equilíbrio entre mineralidade e delicados toques aromáticos florais.
Amountanage
La robe est jaune pâle brillante. Le nez est assez discret, dans le registre du floral. Des notes
de poires Williams dominent.
La bouche est enrobée où le terroir s'exprime par l'équilibre entre minéralité et les touches aromatiques florales tout en finesse.
Chablis AOP Chablis AOP
Propriedade Colombier
Este Chablis tem um nariz com notas doces de pasta de frutas, entre marmelo e pera Williams. Após a aeração, um toque mineral sílex parece estar subjacente. O ataque no paladar é mais quente e levemente picante, com sabores florais e um final apimentado e picante.
Domaine du Colombier
Ce chablis présente un nez aux notes sucrées pâtes de fruits, entre le coing et la poire Williams. Après aération, une touche minérale silex
semble sous jacente. L'attaque en bouche
est plus chaude et légèrement acidulée avec
des saveurs florales et une finale épices poivrée.
25.90€
45.90€
Propriedade Colombier
Este Chablis tem um nariz com notas doces de pasta de frutas, entre marmelo e pera Williams. Após a aeração, um toque mineral sílex parece estar subjacente. O ataque no paladar é mais quente e levemente picante, com sabores florais e um final apimentado e picante.
Domaine du Colombier
Ce chablis présente un nez aux notes sucrées pâtes de fruits, entre le coing et la poire Williams. Après aération, une touche minérale silex
semble sous jacente. L'attaque en bouche
est plus chaude et légèrement acidulée avec
des saveurs florales et une finale épices poivrée.
VINHOS ROSÉ VINS ROSÉS
14cl
37,5cl
75cl
Côtes de Provence AOP - Le Relais de Provence rosé Côtes de Provence AOP - Le Relais de Provence rosé
Apresenta um vestido lindo, brilhante, levemente salmão. O nariz revela aromas de pequenos frutos vermelhos combinados com algumas notas florais. O paladar é amplo, poderoso, frutado e bem equilibrado. É um buquê de Provença com grande delicadeza. Présente une belle robe lumineuse de couleur légèrement saumonée. On y décède, ou nez, des arômes de petits fruits rouges associés à quelques notes florales. La bouche est ample, puissante, fruitée et bien équilibrée. C'est un bouquet de Provence tout en finesse.
4.50€
13.50€
23.50€
Apresenta um vestido lindo, brilhante, levemente salmão. O nariz revela aromas de pequenos frutos vermelhos combinados com algumas notas florais. O paladar é amplo, poderoso, frutado e bem equilibrado. É um buquê de Provença com grande delicadeza. Présente une belle robe lumineuse de couleur légèrement saumonée. On y décède, ou nez, des arômes de petits fruits rouges associés à quelques notes florales. La bouche est ample, puissante, fruitée et bien équilibrée. C'est un bouquet de Provence tout en finesse.
Luberon AOP Luberon AOP
Montante
Cor rosa bem claro, levemente salmão. Nariz focado na delicadeza. Evoca indulgência com notas de groselha. O ataque é franco, com uma sensação de densidade. Sobe na boca com notas de pequenos frutos vermelhos. Final arejado e levemente picante.
Amountanage
Robe rose trés claire, légèrement saumonée.Nez porté sur la finesse. Evoque la gourmandise sur des notes de groseille. L'attaque est franche, sensation de densité.
Montée en bouche sur des notes de petits fruits rouges. Fin de bouche aérienne, légèrement épicée.
23.50€
Montante
Cor rosa bem claro, levemente salmão. Nariz focado na delicadeza. Evoca indulgência com notas de groselha. O ataque é franco, com uma sensação de densidade. Sobe na boca com notas de pequenos frutos vermelhos. Final arejado e levemente picante.
Amountanage
Robe rose trés claire, légèrement saumonée.Nez porté sur la finesse. Evoque la gourmandise sur des notes de groseille. L'attaque est franche, sensation de densité.
Montée en bouche sur des notes de petits fruits rouges. Fin de bouche aérienne, légèrement épicée.
Côtes de Provence AOP - Château Cavalier - Cuvée Cascadel Côtes de Provence AOP - Château Cavalier - Cuvée Cascadel
Vestido rosa claro e delicado com detalhes em azul. Nariz intenso de frutas cítricas e de polpa branca, com final levemente alcaçuz. O paladar é amplo e delicioso, com um final bastante poderoso e mineral. Nossos vinhos contêm sulfitos, salvo indicação em contrário. Preços líquidos em euros - Serviço incluído - Fotos não vinculativas contratuais. Robe rose pâle et délicate avec des reflets bleutés. Nez intense d'agrumes et de fruits à chairs blanches, la finale est légèrement réglissée. La bouche est ample et friande avec une finale assez puissante et minérale. Nos vins contiennent des sulfites, sauf mention contraire Prix nets en euros- Service compris- Photos non contractuelles
16.50€
28.00€
Vestido rosa claro e delicado com detalhes em azul. Nariz intenso de frutas cítricas e de polpa branca, com final levemente alcaçuz. O paladar é amplo e delicioso, com um final bastante poderoso e mineral. Nossos vinhos contêm sulfitos, salvo indicação em contrário. Preços líquidos em euros - Serviço incluído - Fotos não vinculativas contratuais. Robe rose pâle et délicate avec des reflets bleutés. Nez intense d'agrumes et de fruits à chairs blanches, la finale est légèrement réglissée. La bouche est ample et friande avec une finale assez puissante et minérale. Nos vins contiennent des sulfites, sauf mention contraire Prix nets en euros- Service compris- Photos non contractuelles
VINHOS TINTOS VINS ROUGES
14cl
37,5cl
75cl
Côtes du Rhône AOP Côtes du Rhône AOP
Senhor de Laudun - Cuvée Guillaume II
Linda cor rubi. Nariz com aromas de frutas vermelhas e especiarias. Redondo e fino no paladar com concentração apreciável.
Seigneur de Laudun - Cuvée Guillaume ll
Belle couleur rubis. Nez aux arômes de fruits rouges et d'épices. En bouche rondeur et finesse avec une concentration appréciable.
4.50€
13.50€
23.50€
Senhor de Laudun - Cuvée Guillaume II
Linda cor rubi. Nariz com aromas de frutas vermelhas e especiarias. Redondo e fino no paladar com concentração apreciável.
Seigneur de Laudun - Cuvée Guillaume ll
Belle couleur rubis. Nez aux arômes de fruits rouges et d'épices. En bouche rondeur et finesse avec une concentration appréciable.
Bordeaux Superior Bordeaux supérieur
Castelo de Goelane
O vestido é roxo. O nariz é uma verdadeira iguaria, exalando frutas suculentas e groselha preta. A boca é macia e refrescante. Belo equilíbrio frutado com taninos sedosos e temperamentais. O acabamento se distingue pelo seu caráter saboroso.
Château de Goelane
La robe est pourpre. Le nez d'une réelle gourmandise respire les fruits juteux et le cassis. La bouche est
souple et rafraîchissante.
Bel équilibre fruité sur des tanins soyeux et de tempérament. La finale se signale par son caractère gouteux
4.50€
14.00€
24.00€
Castelo de Goelane
O vestido é roxo. O nariz é uma verdadeira iguaria, exalando frutas suculentas e groselha preta. A boca é macia e refrescante. Belo equilíbrio frutado com taninos sedosos e temperamentais. O acabamento se distingue pelo seu caráter saboroso.
Château de Goelane
La robe est pourpre. Le nez d'une réelle gourmandise respire les fruits juteux et le cassis. La bouche est
souple et rafraîchissante.
Bel équilibre fruité sur des tanins soyeux et de tempérament. La finale se signale par son caractère gouteux
São Nicolau de Bourgueil AOP Saint Nicolas de Bourgueil AOP
Propriedade da Oliveira
Cor intensa e brilhante. Nariz fresco. No paladar, apresenta um ataque bastante redondo, com desenvolvimento frutado, um vinho equilibrado com taninos elegantes e macios. Vinho estruturado.
Domaine des oliviers
Robe d'une couleur intense et brillante.Nez frais. Attaque en bouche assez ronde avec une évolution pleine de fruits, vin équilibré avec des tanins élégants et souples. Vin structuré.
15.00€
27.00€
Propriedade da Oliveira
Cor intensa e brilhante. Nariz fresco. No paladar, apresenta um ataque bastante redondo, com desenvolvimento frutado, um vinho equilibrado com taninos elegantes e macios. Vinho estruturado.
Domaine des oliviers
Robe d'une couleur intense et brillante.Nez frais. Attaque en bouche assez ronde avec une évolution pleine de fruits, vin équilibré avec des tanins élégants et souples. Vin structuré.
Brouilly AOP Brouilly AOP
Propriedade Chatelan
É um vinho macio e frutado (morango, framboesa, etc.), com taninos discretos. A diversidade dos solos de onde provém traz um certo equilíbrio e uma estrutura interessante.
Domaine de Chatelan
C'est un vin souple, fruité( fraise, framboise,...), aux tanins discrets. La diversité des sols dont il est issu amène un équilibre certain et une structure intéressante.
17.00€
29.90€
Propriedade Chatelan
É um vinho macio e frutado (morango, framboesa, etc.), com taninos discretos. A diversidade dos solos de onde provém traz um certo equilíbrio e uma estrutura interessante.
Domaine de Chatelan
C'est un vin souple, fruité( fraise, framboise,...), aux tanins discrets. La diversité des sols dont il est issu amène un équilibre certain et une structure intéressante.
CHAMPANHE CHAMPAGNES
Champanhe AOP Claude Lafon Brut "branco" - 75cl Champagne AOP Claude Lafon Brut "blanc" - 75cl
Aromas frutados, bouquet intenso com notas de frutos secos. Belo frescor e dosagem acertada para um champanhe para servir em qualquer ocasião. Uma mousse fina, um sabor frutado maravilhoso e uma textura cremosa. Arômes fruités, bouquet intense avec des notes de fruits secs. Belle fraîcheur et dosage réussi pour un champagne à servir en toute occasion. Une mousse fine, un beau fruité et une bouche crémeuse.
51.50€
Aromas frutados, bouquet intenso com notas de frutos secos. Belo frescor e dosagem acertada para um champanhe para servir em qualquer ocasião. Uma mousse fina, um sabor frutado maravilhoso e uma textura cremosa. Arômes fruités, bouquet intense avec des notes de fruits secs. Belle fraîcheur et dosage réussi pour un champagne à servir en toute occasion. Une mousse fine, un beau fruité et une bouche crémeuse.
Champanhe AOP Brut H.Blin "rosés" - 75cl Champagne AOP Brut H.Blin "rosés" - 75cl
Vestido rosa harmonioso. O nariz revela um frescor associado aos aromas de morangos silvestres. Boca carnuda com pequenas notas de frutos pretos e vermelhos. Um belo final com uma certa tensão. Robe rose harmonieuse. Le nez révèle une fraîcheur associée à des arômes de fraises des bois. Une bouche charnue avec des petites notes de fruits noirs et rouges. Une belle finale avec une certaine tension.
76.00€
Vestido rosa harmonioso. O nariz revela um frescor associado aos aromas de morangos silvestres. Boca carnuda com pequenas notas de frutos pretos e vermelhos. Um belo final com uma certa tensão. Robe rose harmonieuse. Le nez révèle une fraîcheur associée à des arômes de fraises des bois. Une bouche charnue avec des petites notes de fruits noirs et rouges. Une belle finale avec une certaine tension.
Nicolas Feuillatte AOC Nicolas Feuillatte AOC
37,5cl 35.00€
75cl 55.00€
BEBIDAS QUENTES BOISSONS CHAUDES
Café descafeinado Café décaféiné
2.00€
Café com creme Café crème
2.50€
Chá de cardamomo Thé à la cardamome
3.50€
Chá de menta Thé à la menthe
3.50€
Chá de Jasmim Thé Jasmin
3.50€
Infusões Infusions
Limão, hortelã, gengibre Citron, menthe, gingembre
3.50€
Limão, hortelã, gengibre Citron, menthe, gingembre
Chás de ervas Tisane
Circulação, digestão Circulation, digestion
3.50€
Circulação, digestão Circulation, digestion
Chá Chai
Chá de leite indiano Thé indien au lait
4.00€
Chá de leite indiano Thé indien au lait
© Copyright :ano - Gandhi Saint-Pierre - todos os direitos reservados